Huntington’s disease research news.

In duidelijke taal. Geschreven door wetenschappers.
Voor de wereldwijde HD-gemeenschap.

Teleurstellend nieuws van LEGATO-HD-studie naar laquinimod bij de ziekte van Huntington

De LEGATO-HD-studie naar laquinimod vertraagde de progressie van de ziekte van Huntington niet. Hier is de samenvatting.

Vertaald door Vik Hendrickx

De LEGATO-HD-studie naar laquinimod om de progressie van de ziekte van Huntington te vertragen behaalde het primaire eindpuntprimaire eindpunt De belangrijkste vraag in een klinisch onderzoek niet. Wat is een eindpunteindpunt Een specifiek resultaat of meetpunt dat onderzoekers gebruiken om de effectiviteit of veiligheid van een behandeling te beoordelen. Eindpunten worden voorafgaand aan de studie vastgelegd en kunnen primair zijn (het belangrijkste resultaat waarvoor de studie is opgezet, zoals verbetering van symptomen) of secundair (aanvullende uitkomsten van belang, zoals kwaliteit van leven of veranderingen in biomarkers)., en wat betekent dit allemaal voor HD-families?

Waar ging de Legato-HD-studie over?

De Legato-HD-studie was ontworpen om te testen of behandeling met een medicijn genaamd Laquinimod de progressie van symptomen van de ziekte van Huntington kon vertragen. Het medicijn wordt ontwikkeld door Active Biotech in samenwerking met het IsraĆ«lische farmaceutische bedrijf Teva Pharmaceuticals, die testen of het medicijn gunstig is bij twee hersenziekten – Multiple Sclerosemultiple sclerose Een aandoening van de hersenen en het ruggenmerg, waarbij tijdens de ontstekingsfase schade wordt veroorzaakt. In tegenstelling tot de ZvH is MS niet genetisch overerfbaar. (MS) en HD.

Het doel van de studie was om te zien of het onderdrukken van het immuunsysteem in de hersenen de progressie van HD vertraagde.
Het doel van de studie was om te zien of het onderdrukken van het immuunsysteem in de hersenen de progressie van HD vertraagde.

Bij zowel MS als HD is het immuunsysteem hypergeactiveerd, vooral in de hersenen. Bij MS zijn er zeer duidelijke verbanden tussen deze hyperactivatie van het immuunsysteem en symptomen. Bij HD is het verband iets minder duidelijk, maar HD-patiƫnten en sommige diermodellen van de ziekte tonen tekenen van verhoogde activatie van het hersenimmuunsysteem.

Teva testte Laquinimod bij HD-patiĆ«nten in samenwerking met de Huntington Study Group en het European Huntington’s Disease Network in een studie genaamd Legato-HD. Deze studie includeerde 351 HD-patiĆ«nten wereldwijd, en gaf hen een van drie doses Laquinimod, of een placebobehandeling.

Er was een kleine haperingen halverwege de studie – gebaseerd op zorgen die werden geuit in een MS-studie over hoge doses Laquinimod, werd de hoogste van drie doses die werden getest weggelaten uit de Legato-HD-studie in 2016. Helaas verminderde dit het aantal mensen dat het medicijn nam, evenals de gemiddelde dosis bij behandelde patiĆ«nten, wat onvermijdelijk de kans op een positief resultaat verminderde.

Een woord over eindpunten

Voordat we over de bevindingen praten, een herinnering – een cruciaal onderdeel van het ontwerpen van een studie is het kiezen van een eindpunteindpunt Een specifiek resultaat of meetpunt dat onderzoekers gebruiken om de effectiviteit of veiligheid van een behandeling te beoordelen. Eindpunten worden voorafgaand aan de studie vastgelegd en kunnen primair zijn (het belangrijkste resultaat waarvoor de studie is opgezet, zoals verbetering van symptomen) of secundair (aanvullende uitkomsten van belang, zoals kwaliteit van leven of veranderingen in biomarkers)., of de specifieke verandering die je wilt dat je medicijn teweegbrengt bij mensen die het innemen. Een van de manieren waarop we onszelf beschermen tegen wishful thinking in de wetenschap is door de eis te stellen dat onderzoekers die medicijnen testen vooraf definiĆ«ren wat ze hopen dat hun medicijn zal doen, in plaats van nadat ze een studie hebben gedaan.

Zodra onderzoekers hebben gedefinieerd welke verandering ze willen zien, wordt dit het zogenaamde primaire eindpuntprimaire eindpunt De belangrijkste vraag in een klinisch onderzoek van de studie. Als de studie toont dat het primaire eindpuntprimaire eindpunt De belangrijkste vraag in een klinisch onderzoek werd behaald, wat betekent dat de gewenste verandering werd waargenomen, wordt het resultaat als positief beschouwd. Zo niet, dan wordt de studie als negatief beschouwd, zelfs als andere symptomen of aspecten van de ziekte verbeteren.

Hoewel er over het algemeen slechts ƩƩn eindpunteindpunt Een specifiek resultaat of meetpunt dat onderzoekers gebruiken om de effectiviteit of veiligheid van een behandeling te beoordelen. Eindpunten worden voorafgaand aan de studie vastgelegd en kunnen primair zijn (het belangrijkste resultaat waarvoor de studie is opgezet, zoals verbetering van symptomen) of secundair (aanvullende uitkomsten van belang, zoals kwaliteit van leven of veranderingen in biomarkers). is voor een studie, stellen farmaceutische bedrijven vaak secundaire eindpuntensecundaire eindpunten Bijkomende vragen in een klinisch onderzoek dat wetenschappers toelaat om de effecten van het geneesmiddel zo breed mogelijk te bekijken in behandelde patiƫnten vast wanneer ze een studie opzetten. Dit zijn aspecten van de ziekte waarvan onderzoekers hopen dat ze zouden kunnen verbeteren, maar die succes of falen van de studie niet zullen definiƫren. In tegenstelling tot het primaire eindpuntprimaire eindpunt De belangrijkste vraag in een klinisch onderzoek, stellen mensen die studies uitvoeren vaak veel secundaire eindpuntensecundaire eindpunten Bijkomende vragen in een klinisch onderzoek dat wetenschappers toelaat om de effecten van het geneesmiddel zo breed mogelijk te bekijken in behandelde patiƫnten vast, omdat het nuttig is om studievrijwilligers zo diep mogelijk te bekijken tijdens de studie.

Wat waren de Legato-HD-eindpunten?

Dus, wat waren de eindpunten die vooraf werden gedefinieerd voor de Legato-HD-studie? De onderzoekers die de studie uitvoerden selecteerden een score die meet hoe een studiedeelnemer beweegt. Deze totale motorscore omvat zowel problemen met extra bewegingen die veel voorkomen bij HD, als problemen met normale bewegingen zoals lopen en oogbewegingen. Het primaire eindpuntprimaire eindpunt De belangrijkste vraag in een klinisch onderzoek, of doel, van de Legato-HD-studie was om de verslechtering van deze totale motorscore te vertragen wanneer onderzocht 12 maanden na het starten van de behandeling.

De onderzoekers die de Legato-HD-studie uitvoerden stelden ook vier secundaire eindpuntensecundaire eindpunten Bijkomende vragen in een klinisch onderzoek dat wetenschappers toelaat om de effecten van het geneesmiddel zo breed mogelijk te bekijken in behandelde patiĆ«nten vast. Onthoud, dit zijn aspecten van HD waarvan de onderzoekers hoopten dat ze zouden profiteren van Laquinimod-behandeling, maar die niet zullen worden gebruikt om te bepalen of de studie formeel een succes is – alleen het primaire eindpuntprimaire eindpunt De belangrijkste vraag in een klinisch onderzoek kan dat doen.

ā€œDe studie is een succes omdat het erin slaagde te doen waarvoor het was ontworpen, namelijk ons vertellen of Laquinimod-behandeling helpt bij de bewegingssymptomen van HDā€

Voor de Legato-HD-studie omvatten de secundaire eindpuntensecundaire eindpunten Bijkomende vragen in een klinisch onderzoek dat wetenschappers toelaat om de effecten van het geneesmiddel zo breed mogelijk te bekijken in behandelde patiƫnten een meting van het volume van specifieke hersenstructuur die krimpt tijdens het verloop van HD. Ze omvatten ook drie andere metingen van ziekteprogressie.

Wat weten we?

Op 31 juli brachten de sponsors van de Legato-HD-studie een persbericht uit met een samenvatting van de belangrijkste bevindingen van de Legato-HD-studie. Dit is gebruikelijk bij dit soort studies – studiesponsors brengen aanvankelijk een vrij basaal persbericht uit met de belangrijkste bevindingen, en publiceren later een diepere set bevindingen in een gepubliceerde studie.

Helaas stelt het persbericht dat Laquinimod: ā€œhet primaire eindpuntprimaire eindpunt De belangrijkste vraag in een klinisch onderzoek van verandering ten opzichte van baseline na 12 maanden behandeling niet behaaldeā€. Dit betekent dat de bewegingsschaal die werd gekozen als het primaire eindpuntprimaire eindpunt De belangrijkste vraag in een klinisch onderzoek voor de studie nu voldoende verbetering toonde bij HD-patiĆ«nten die Laquinimod namen om de onderzoekers te bewijzen dat het medicijn werkte.

Het persbericht vervolgt echter: ā€œHet secundaire eindpunteindpunt Een specifiek resultaat of meetpunt dat onderzoekers gebruiken om de effectiviteit of veiligheid van een behandeling te beoordelen. Eindpunten worden voorafgaand aan de studie vastgelegd en kunnen primair zijn (het belangrijkste resultaat waarvoor de studie is opgezet, zoals verbetering van symptomen) of secundair (aanvullende uitkomsten van belang, zoals kwaliteit van leven of veranderingen in biomarkers). van de studie, vermindering van hersenatrofie … werd behaaldā€. Dit zou behoorlijk interessant kunnen zijn, omdat het suggereert dat het medicijn mogelijk enig effect heeft op het onderliggende ziekteproces, dat gepaard gaat met krimp van de hersenen. Het is echter waarschijnlijk dat de andere drie secundaire eindpuntensecundaire eindpunten Bijkomende vragen in een klinisch onderzoek dat wetenschappers toelaat om de effecten van het geneesmiddel zo breed mogelijk te bekijken in behandelde patiĆ«nten niet werden behaald, anders zouden ze zijn genoemd in het persbericht.

Voorzichtigheid is hier geboden. Er is een lange geschiedenis van secundaire eindpuntensecundaire eindpunten Bijkomende vragen in een klinisch onderzoek dat wetenschappers toelaat om de effecten van het geneesmiddel zo breed mogelijk te bekijken in behandelde patiƫnten die er positief uitzien in een eerste studie, en dan niet opnieuw worden gezien wanneer ze vervolgens worden getest. Dus hoewel we enthousiast zijn over de potentiƫle impact van Laquinimod-behandeling op hersenvolume bij HD, moeten we ons oordeel opschorten tot we de resultaten zien.

Is dit een mislukte studie?

Het is teleurstellend dat de Legato-HD-studie het primaire eindpuntprimaire eindpunt De belangrijkste vraag in een klinisch onderzoek niet behaalde, maar we beschouwen dit niet als een ā€œmislukkingā€. De studie is een succes omdat het erin slaagde te doen waarvoor het was ontworpen, namelijk ons vertellen of Laquinimod-behandeling helpt bij de bewegingssymptomen van HD. Dat doet het niet, en nu weten we dat en kunnen we verder gaan naar de volgende set experimenten en ideeĆ«n voor HD-behandelingen.

We zeggen vaak dat wetenschap cumulatief is, en vandaag hebben we iets nieuws geleerd over wat werkt, en niet werkt, bij HD – dat is vooruitgang!

Meer informatie

Ed Wild, die dit stuk heeft geredigeerd, was een site-onderzoeker bij de LEGATO-HD-studie. Zijn instelling (University College London Hospitals) ontving betaling voor deelname, maar Ed niet. Hij heeft geen financieel belang bij de uitkomst van de studie.

For more information about our disclosure policy see our FAQ…

Share

Topics

,

Glossary

eindpunt
Een specifiek resultaat of meetpunt dat onderzoekers gebruiken om de effectiviteit of veiligheid van een behandeling te beoordelen. Eindpunten worden voorafgaand aan de studie vastgelegd en kunnen primair zijn (het belangrijkste resultaat waarvoor de studie is opgezet, zoals verbetering van symptomen) of secundair (aanvullende uitkomsten van belang, zoals kwaliteit van leven of veranderingen in biomarkers).
multiple sclerose
Een aandoening van de hersenen en het ruggenmerg, waarbij tijdens de ontstekingsfase schade wordt veroorzaakt. In tegenstelling tot de ZvH is MS niet genetisch overerfbaar.
primaire eindpunt
De belangrijkste vraag in een klinisch onderzoek
secundaire eindpunten
Bijkomende vragen in een klinisch onderzoek dat wetenschappers toelaat om de effecten van het geneesmiddel zo breed mogelijk te bekijken in behandelde patiƫnten

More glossary terms…

Related articles